Via

Esta vía es como tu vida.

Puedes seguir cómodamente por los raíles, y todo será planificado, y te adormecerás con el tracatrá, sin enterarte apenas de qué pasa a tu alrededor.

Serás un espectador de tu vida en la vía.

Puedes también quitarte los zapatos, y sentir el frescor de la hierba en tus pies; mirar más allá de lo que otros planificaron por ti.

Es probable que te pinches y te cortes, y te dolerá.

Es probable que tropieces con alguna piedra, o algún túnel oscurezca tu camino, pero vivirás realmente una vida apasionante, que al fin y al cabo, sólo estamos en esta vida de paso.

¿Te atreves a salir de la vía 184?

Aquesta via és com la teva vida.

Pots seguir còmodament pels rails, i tot serà planificat, i t'endormiscaràs amb el traqueteig, sense assabentar-te de què passa al teu voltant.

Seràs un espectador de la teva vida a la via.

Pots també treure't les sabates, i sentir la frescor de l'herba als teus peus; mirar més enllà del que altres van planificar per tu.

És probable que et punxis i et talls, i et farà mal.

És probable que ensopeguis amb alguna pedra, o algun túnel es faci fosc el teu camí, però viuràs realment una vida apassionant, que al cap ia la fi, només estem en aquesta vida de pas.

T'atreveixes a sortir de la via 184?

Twt  #tressegons

Foto: Teresa Mateu @tmateug  Gràcies!

Familia /Família

Cada día a las 6,30 de la mañana llegaba al trabajo.

Era el primero en llegar al centro de salud antes del cambio de guardia.

Miraba al cielo todos los días esperando que aquel día fuera bueno, esperando aburrirse mucho en el trabajo, esperando no ver a nadie en todo el día. 

Sólo, sin otra compañía que no fuera su estetoscopio, su bata, y su targeta de médico de família.

 Si él estaba sólo durante el día, sus pacientes estarían sanos, almenos un día más.

Cada dia a les 6,30 del matí arribava a la feina.

Era el primer a arribar al centre de salut abans del canvi de guàrdia.

Mirava al cel tots els dies esperant que aquell dia fos bo, esperant avorrir-se molt a la feina, esperant no veure ningú en tot el dia. 

Només, sense altra companyia que no fos el seu estetoscopi , la seva bata, i la seva targeta de metge de família . 

Si ell estava sol durant el dia , els seus pacients estarien sans , almenys un dia més.

 #tressegons

Foto: srmfyc-Sociedad Riojana de Medicina de Familia y Comunitaria  

Ella y el mar/ Ella i el mar

Mírala bien, porqué hoy descansa.

Tiene un trabajo apasionante y no lo parece.

Todos los días recibe mil caricias sinceras.

La toca alguna vez, una mano temblorosa que se acerca a ella con unas ganas inmensas de notar su pelaje y su calor.

Un día entre lametazo y lametazo, se llevó sin querer un sonotone, y el dueño del aparato no pudo oír los gritos de la cuidadora. No por no tener el aparato puesto, sino por las carcajadas sinceras del abuelo.

Cada día mil caricias, mil sonrisas, mil arrumacos.

¡No me diréis que no es el mejor trabajo del mundo!

Cuida a los demás, y sin darte cuenta, te estarás cuidando a ti mismo, y sino que te lo cuente ella, que hoy descansa de su voluntariado en las residencia de abuelos.

Mírala bé, perquè avui descansa.

Té una feina apassionant i no ho sembla.

Tots els dies rep mil carícies sinceres.

 La toca alguna vegada, una mà tremolosa que s'acosta a ella amb unes ganes immenses de notar la seva pelatge i la seva calor.

Un dia entre llepada i llepada, es va dur sense voler un sonotone, i l'amo de l'aparell no va poder sentir els crits de la cuidadora. No per no portar l'aparell posat, sinó per les riallades sinceres de l'avi.

Cada dia mil carícies, mil somriures, mil abraçades.

No em direu que no és el millor treball del món!

Tingues cura dels altres, i sense adonar-te'n, t'estaràs cuidant a tu mateix, i sinó que t'ho expliqui ella, que avui descansa del seu voluntariat a la residència de avis.

 Twt

 Foto: Mercedes A. Solar

@Mrcdslvrz

Tablón / Tauló

El tablón se quedo 8 años a la intemperie.

Veía como el sol se ponía todos los atardeceres que le regalaban mil colores.

Cada noche, se movían las brillantes constelaciones, y con ellas inventaba historias de viajes por el mundo.

Soñaba con que lo cargaban en un tren y cruzaba el país al ritmo del crepitar de los raíles.

En el ferri cruzaba el mar y descansaba con el balanceo de las olas.

Pero después de 8 años el árbol que lo protegía se tumbó por el viento, y el tablón dejó de ver los atardeceres y las estrellas.

No esperes a que nadie te haga sombra, y deja que tus sueños viajen desde el mundo de la imaginación a la realidad.

El tauló es va quedar 8 anys a la intempèrie.

Veia com el sol es posava tots els capvespres que li regalaven mil colors.

Cada nit, es movien les brillants constel·lacions, i amb elles inventava històries de viatges pel món.

Somiava que el carregaven en un tren i creuava el país al ritme del crepitar dels rails.

Al ferri creuava el mar i descansava amb el balanceig de les ones.

Però després de 8 anys l'arbre que el protegia es va tombar pel vent, i al tauler deixar de veure els capvespres i les estrelles.

No esperis que ningú et faci ombra, i deixa que els teus somnis viatgen des del món de la imaginació a la realitat.

#tressegons

https://www.instagram.com/p/ssTx4Hw2H8/?taken-by=tres_segons

Pasitos / Passets

Tranquilamente subía la calle.

Un pasito y un clock, otro pasito y otro clock, y al tercer pasito un suspiro y un breve descanso.

En cada breve descanso sus ojos dejaban de mirar el suelo y observaban las flores de la vecina, la ropa colgada del obrero que se había mudado a su calle hacía poco.

Después de 40 suspiros llegaba a la puerta del cementerio.

"Pasa un buen día Cariño, hasta mañana".

Todos los días, 120 pasitos, 40 suspiros, una sonrisa triste, y 120 clocs de ida, y de vuelta.

Tranquil·lament pujava carrer.

 Un passet i un clock, un altre passet i un altre clock, i al tercer passet un sospir i un breu descans.

A cada breu descans seus ulls deixaven de mirar el sòl i observaven les flors de la veïna, la roba penjada de l'obrer que s'havia mudat al seu carrer feia poc.

Després de 40 sospirs arribava a la porta del cementiri.

 "Passa un bon dia Amor meu, fins demà".

Tots els dies, 120 passets, 40 sospirs, un somriure trist, i 120 clocs d'anada, i de tornada.

#tressegons 

https://www.instagram.com/p/sm5BX6Q2L1/?taken-by=tres_segons

Cazador / Caçador

Intentaba cazar al sol.

Usaba como cebo mil colores algunas veces, cuando sus rayos se cruzaban con las gotas de rocío.

Lo engañaba con oscuras nubes que pasaban raudas y veloces.

Con el sonido del trueno le avisaba que tendría un competidor digno que durante medio segundo llamaría la atención de aquellos que observaban.

Pero el sol sólo se mantenía durante 15 minutos al día preso en la cesta, pues no es fácil cazar a aquél que se esconde tras la oscuridad de la noche.

Intentava caçar al sol.

Feia servir com a esquer mil colors algunes vegades, quan els seus raigs es creuaven amb les gotes de rosada.

L'enganyava amb núvols foscos que passavenaccelerats i veloços.

Amb el so del tro l'avisava que tindria un competidor digne que durant mig segon cridaria l'atenció d'aquells que observaven.

Però el sol només es mantenia durant 15 minuts al dia pres a la cistella, ja que no és fàcil caçar aquell que s'amaga després de la foscor de la nit.

#tressegons

https://www.instagram.com/p/siON5jw2K2/?taken-by=tres_segons

Mesa para dos / Taula per a dos

La recordará 10 décadas.

Su entorno aplaudía su valor practicando el engaño general.

Las sonrisas siempre eran falsas.

Por dentro, y en su casa, todas las noches, ponía la mesa para dos, con las mejores galas, a la luz de las velas....

Ella causó una impresión eterna, marcó su vida para siempre, y cuando se fue quedó su eco en todas las partes de su vida, en todos los rincones de su morada.

Ella causó una impresión eterna, y con ella, se convirtió en la amada más inmortal de su vida.

No lo acuséis cuando finja, pues sólo espera eternamente a aquella que dejó su vida una tarde de finales de verano.

La recordarà 10 dècades.

El seu entorn aplaudia el seu valor practicant l'engany general.

Els somriures sempre eren falsos.


Per dins, i a casa, cada nit, parava taula per a dos, amb les millors gales, a la llum de les espelmes ....

Ella va causar una impressió eterna, va marcar la seva vida per sempre, i quan es va quedar el seu ressò en totes les parts de la seva vida, en tots els racons de la seva llar.

Ella va causar una impressió eterna, i amb ella, es va convertir en l'estimada més immortal de la seva vida.

No l'acuseu quan fingueixi, ja que només espera eternament a aquella que va deixar la seva vida una tarda de finals d'estiu.

#tressegons

https://www.instagram.com/p/sflnwmQ2Ga/?taken-by=tres_segons

Historias / Històries

Creo que en este mundo hay miles de maneras de contar historias.

Los que cuentan las historias desde el punto de vista de los pasteles... dulces, empalagosas y siempre coronadas con una guinda roja y megadulce.

Otros buscan recónditos lugares lúgubres y oscuros, que dan miedo.

Las historias son historias, las veamos desde el punto de vista alegre, triste, melancólico, o surrealista... que más da... porqué realmente sólo importa quién la vive, no quién la cuenta.

No experimentes la vida por otros, vive la TUYA propia, y cuéntala sin tapujos, así seguro que habrá otros que la convertirán en historia, y sino que se lo pregunten a Alicia.

Crec que en aquest món hi ha milers de maneres d'explicar històries.

Els que expliquen les històries des del punt de vista dels pastissos ... dolces, embafadores i sempre coronades amb una cirereta vermella i megadolça.

Altres busquen recòndits llocs lúgubres i foscos, que fan por.

Les històries són històries, les veiem des del punt de vista alegre, trist, malenconiós, o surrealista ... que més dóna ... per què realment només importa qui la viu, no qui l'explica.

No experimentis la vida per uns altres, viu la TEVA pròpia, iexplíca-la sense embuts, així segur que hi haurà altres que la convertiran en història, i sinó que l'hi preguntin a l'Alicia.

#tressegons

https://www.instagram.com/p/tTIl3Qw2Cr/?taken-by=tres_segons

 #santjordi2016

Fuente / Font

En el centro de la plaza restauraron y pusieron de nuevo en marcha la vieja fuente.

Funcionaba de día y su chapotear quedaba silenciado por el ruido de la gente que transitaba por la plaza.

A veces algunos se daban cuenta de su presencia, otros pasaban por su lado, y por costumbre o por no tener conciencia del entorno mientras hablaban con otros en conversaciones acaloradas a través del móvil, la hacían invisible.

Sólo su restaurador la miraba contento y orgulloso cada día que iba a la plaza.

En nuestro mundo, cada vez menos vemos a las cosas viejas.

Cada día, y sólo durante un instante, no veas...mira; no oigas...escucha, pues el antes siempre será pasado, y el presente, hace ya un segundo que también se convirtió en pasado!

Al centre de la plaça van restaurar i van tornar posar en marxa la vella font.

Funcionava de dia i el seu xipollejar quedava silenciat pel soroll de la gent que transitava per la plaça.

A vegades alguns s'adonaven de la seva presència, altres passaven pel seu costat, i per costum o per no tenir consciència de l'entorn mentre parlaven amb altres en converses acalorades a través del mòbil, la feien invisible.

Només el seu restaurador la mirava content i orgullós cada dia que anava a la plaça.

En el nostre món, cada vegada menys, veiem a les coses velles.

Cada dia, i només durant un instant, no vegis ... mira; no sentis ... escolta, ja que l'abans sempre serà passat, i el present, fa ja un segon que també es va convertir en passat!

#tressegons

https://www.instagram.com/p/sQMShbw2KC/?taken-by=tres_segons

Columpios / Gronxadors

Todas las tardes a las 17.05 h se sentaba en el banquito frente a los columpios.

En su cesta una barra de pan recién horneada y calentita, y una tableta de chocolate con leche.

A los 3 minutos se oían los golpes de los pies en los adoquines y el griterío de los niños que bajaban por la cuesta.

Al llegar al parquecito todos bajaban la voz, y formaban una fila frente a Conchita, con cara sonriente.

Por cada trozo de pan, un beso y un gracias envuelto en una sonrisa sincera que era acompañada de un trocito de chocolate.

A las 18,00 h, y con su cesta y su bastón volvía para casa, no sin antes oír 11 "buenas tardes doña Conchita y hasta mañana!!"

Para ella, aquellos 55 minutos eran los más felices, cada tarde, de lunes a viernes, de las tardes frescas de otoño.

Totes les tardes a les 17:05h s'asseia al banc davant dels gronxadors.

En la seva cistella, una barra de pa acabat de sortir del forn i calenteta, i una rajola de xocolata amb llet.

Als 3 minuts se sentien els cops dels peus en les llambordes i la cridòria dels nens que baixaven pel carrer

 En arribar al parquet tots baixaven la veu, i formaven una fila davant de la Conxiita, amb cara somrient.

Per cada tros de pa, un petó i una gràcies embolicat en un somriure sincer que era acompanyat d'un bocí de xocolata.

A les 18,00 h, i amb la cistella i el seu bastó tornava cap a casa, no sense abans sentir 11 "bona tarda senyora Conxita i fins demà !!"

Per a ella aquells 55 minuts eren els més feliços, cada tarda, de dilluns a divendres, de les tardes fresques de tardor.

#tressegons

https://www.instagram.com/p/sNxT-DQ2FU/?taken-by=tres_segons