La cala era azul, rocosa, rodeada de pinos y matorrales bajos.
La cala tenia colores azules claros, azules oscuros, tonalidades de verde esmeralda, marrones según si el mar estaba tranquilo o enfadado.
Contrastaba el mar con el cielo azul, que de noche se iluminaba con estrellas.
Pero para acceder a la cala, y a sus aguas, deberás saber escalar.
Tendrás otra opción, traspasar los pinchos, y ambas opciones te dolerán.
Así se siente un enfermo de lupus a veces, ve la cala, ve el mar, pero le duele llegar al agua clara que le calmará el dolor.
La cala era blau, rocosa, envoltada de pins i matolls baixos.
La cala tenia colors blaus clars, blaus foscos, tonalitats de verd maragda, marrons segons si la mar estava tranquil o enfadat.
Contrastava el mar amb el cel blau, que de nit s'il·luminava amb estrelles.
Però per accedir a la cala, i a les seves aigües, hauràs de saber escalar.
Tindràs una altra opció, traspassar les punxes i totes dues opcions et faran mal.
Així se sent un malalt de lupus de vegades, veu la cala, veu el mar, però li fa mal arribar a l'aigua clara, que li calmarà el dolor
El lupus, cuando el cuerpo se equivoca y lucha contra uno mismo
ResponEliminaMás información en :
Federación Española de Lupus (FELUPUS) http://www.felupus.org/
MEDLINE https://www.nlm.nih.gov/medlineplus/spanish/lupus.html